Non dimenticarti

Nel timore di dimenticare, Per paura che noi dimentichiamo: dal poema di Kipling.

Se qualcuno vorrà cimentarsi con una traduzione in Italiano aspetto le vostre versioni.

Recessional (A Victorian Ode) -
Poem by Rudyard Kipling

God of our fathers, known of old --
Lord of our far-flung battle line --
Beneath whose awful hand we hold
Dominion over palm and pine --
Lord God of Hosts, be with us yet,
Lest we forget -- lest we forget!
The tumult and the shouting dies --
The Captains and the Kings depart --
Still stands Thine ancient sacrifice,
An humble and a contrite heart.
Lord God of Hosts, be with us yet,
Lest we forget -- lest we forget!
Far-called our navies melt away --
On dune and headland sinks the fire --
Lo, all our pomp of yesterday
Is one with Nineveh and Tyre!
Judge of the Nations, spare us yet,
Lest we forget -- lest we forget!
If, drunk with sight of power, we loose
Wild tongues that have not Thee in awe --
Such boastings as the Gentiles use,
Or lesser breeds without the Law --
Lord God of Hosts, be with us yet,
Lest we forget -- lest we forget!

For heathen heart that puts her trust
In reeking tube and iron shard --
All valiant dust that builds on dust,
And guarding calls not Thee to guard.
For frantic boast and foolish word,
Thy Mercy on Thy People, Lord!
Amen.