Il "metodo Emilio " - my method

Se mi domandate come imparare una lingua devo usare la mia esperienza:
ho imparato la lingua inglese e prima il Francese.
Prima ancora ho Imparato il Greco antico ed il Latino per oltre 8 anni durante le scuole medie e superiori.

To tell you how we can learn a language I have to come back to my experience learning English, French, Latin and old Greek when at school.

Devo però riferirmi anche alla mia "lingua madre" l'Italiano che sicuramente non conoscevo quando sono nato.

Don't forget my  "mother tongue" the Italian I learned since I was born.

Quindi ecco le conclusioni su cui è fondato il metodo che vi propongo per imparare l'Italiano
And here my conclusions:

Due sono le colonne della conoscenza di una lingua: Two are magic pillars of any language
  1. Il vocabolario, glossario (= vocabolario che si usa) ossia le parole The Glossary
  2. La correzione degli errori nel connettere le parole Correction of mistakes we made connecting words
Con questi due strumenti potete imparare qualunque lingua. This is my method
Ogni studente deve sviluppare il proprio glossario + io correggo ogni errore nei testi che mi inviate.
A glossary is part of your class + I'll send you back every text you submit.